Miyeso Yophunzira Yachijeremani

NKHANI ZA KUPHUNZIRA KU GERMAN

Okondedwa Ophunzira Achijeremani ndi Omwe Akufuna Kuphunzira:
Almanca öğrenme basamakları, kitaptan kitaba göre az çok değişse de genelde Dilbilgisi (Gramer) aşağıdaki basamakları takip eder. Sıra takip edilmeden dil öğrenmeye kalkışılırsa, hepsi birbirine karışır ve içinden çıkılmaz bir hale gelebilir. Burada kolaydan zora doğru gidiş söz konusudur. Almanca öğrenirken sadece dilbilgisine yönelmek, iyi bir yöntem değildir. Dilbilgisi, öğrenilenlerin sadece % 20 – 25’ini kapsamalıdır. Öğrenilen dilbilgisi konularının metinlerde ve diyaloglarda nasıl kullanıldığını fark edebilmek ve pekiştirmek için düzeye uygun okuma parçaları ve dinleme metinleri temin edilmelidir. Bir konu iyice öğrenilmeden, diğer konuya kesinlikle geçilmemelidir. Almanca öğrenmeye başlarken, Almanca Bilgi Bankası bölümünde yazmış olduğum “Neden Almanca?” ve Etkin Öğrenme Bölümünde yer alan “Yabancı Dil Öğrenirken …. Zaman, Sabır, Çalışma” adlı metinleri okumakta yarar vardır. Kolay gelsin.

Nayi mitu yophunzirira:

Lektion -1 Ich und die anderen (Ine ndi Ena) Tikudziwikitsa ndi ziganizo zochepa
Lumikizanani / Ubale Kulankhula ndi munthu wina, Kukhazikitsa zokambirana
Jemanden begrüßen (Moni kwa wina)
Sich vorstellen (Kudziwonetsera Nokha)
Sich verabschi (Saying Goodbye) M'chigawo chino, mumakonda kuphunzira ziganizo.
                           
Grammatik: Verb 1. und 2. Person Singular (Tekil 1. ve 2. şahıs) “Ben” ve “Sen” Öznelerini kullanabilmek
Aussagesatz (Chiwonetsero chofotokozera) Kumvetsetsa kapangidwe ka Chiweruzo cha Germany (Subject + Verb + Object)
Ja - Nein - Frage (Inde - Palibe Funso) Kuti muthe kupanga ndikuyankha chiganizo cha funso pomwe mneni umayambira pachiyambi.
Negation  (Olumsuzlaştırma) “Nicht” ve “kein” söcüklerini kullanarak olumsuz cümle yapabilmek

Lektion - 2 Wir und die anderen (Ife ndi Ena)
Ndizotheka? (Ndani uyu?) Kutha kulengeza za ena ndikupereka chidziwitso chachidule chokhudza iwo
Zahlen bis 20 (kuwerengera ndi kulemba mpaka 20)

Grammatik: Vesi 1., 2. ndi 3. Munthu Mmodzi (wokhoza kugwiritsa ntchito 1, 2, 3 munthu maphunziro amodzi)
Ja/Nein/Doch (Evet-Hayır-Evet (“Doch”, olumsuz soruya olumlu yanıt verdiğimizde kullandığımız bir kalıptır.)

Lektion - 3 Banja (Banja)
Ich und meine Familie (Ine ndi Banja Langa) Kutha kupereka zambiri za iye ndi banja lake
Das deutsche ABC (Zilembo Zachijeremani) Kuphunzira zilembo ndi katchulidwe ka zilembo

Grammatik: Bestimmter und unbestimmter Article (Chotsimikizika ndi Chosasimbika Article) ein / eine
Possessivartikel (Maina akuti): my / your) mein / dein
Zahlen über 20 (Kuphunzira manambala kupitirira makumi awiri)
Uhrzeiten (Maola)

Lektion - 4 Schule (Sukulu) (Chigawo ichi makamaka cha iwo omwe amapita kusukulu.)
Kufa Unterrichtsfächer (Tikuphunzira)
Stundenplan (Syllabus)
Schulen ku Deutschland (Sukulu ku Germany)
Notensystem ku Deutschland (Grading System ku Germany) Ku Germany, magiredi ndi osiyana ndi athu. 1 = Chabwino, 2 = chabwino
Wie ist …? Adjektive (…. Nasıldır?) Bazı sıfatları öğrenip kullanabilmek

Grammatik: Verb – Konjugation Singular/Plural (Fiil çekimlemek tekil/çoğul)
Das Modalverb: mögen (Kumvetsetsa kulumikizana ndi kagwiritsidwe ntchito ka mawu achikhalidwe) ich mag: love / like

Lektion - 5 Die Schulsachen (Zinthu za kusukulu / zinthu) (Gawo ili likufuna kukonza mawu)
Räume in der Schule (madipatimenti a sukulu)
Anthu ku der Schule (anthu pasukulu)

Grammatik: Kukhala ndi-, und
Negativartikel (Kuphunzira Zolemba Zokonda ndi Kusasamala) mein Lehrer / meine Mami / kein Lehrer / keine Mami
Nomen im Plural (Kuphunzira kupanga zambiri mu Chijeremani)
Verben mit Akkusativ (kuti muphunzire zenizeni zomwe zimafuna -i State)

Lektion - 6 Meine Freunde (Anzanga)
Miteinander reden (Kulankhulana wina ndi mnzake)
Miteinander leben (Kukhala limodzi)
Macht anali? (Ndani akuchita chiyani?)
Kodi mag? (Ndani amakonda chiyani?) Chigawochi chikufuna kukonza mawu okhudzana ndi anzanu.

Grammatik: Verben mit Vokalwechsel (Panthawi yolumikizana ma verbs ena, kusintha kwamawu kumachitika mwa munthu wachiwiri ndi wachitatu. Cholinga chake ndikumvetsetsa zenizeni izi apa.) Monga ich sehe / du siehst / er sieht
Modalverben: möchten (Modal fiil “möchten'i kavramak)
Satzklammer (Kumvetsetsa kapangidwe ka ziganizo pogwiritsa ntchito mawu achizolowezi)
Imperativ (Kuphunzira mawonekedwe mu Chijeremani)
Höflichkeitsform - Sie (Adilesi Yolemekezeka: Inu)
Akkusativ (Personalpronomen) (-i matchulidwe amunthu)

Lektion - 7 (M'chigawo chino, mawu okhudzana ndi achinyamata amaphunzira)
Junge Leute (Achinyamata)
Muli leben die Jungen? (Kodi achinyamata amakhala bwanji / amakhala bwanji?)
Interessen (Zosangalatsa)

Grammatik: Fragepronomen - Wer? / Wen? / Anali? (Maimelo ofunsa mafunso: ndani? / Ndani? / Chiyani? / Chiyani?)
Das Modalverb - können (kuti aphunzire modal verb can / can)
Verben mit dem Dativ (kuti muphunzire zenizeni zomwe zimafuna dziko)
Personalpronomen im Dativ (-mlandu womvetsetsa matchulidwe amunthu)

Lektion - 8 Alltag und Freizeit (Moyo watsiku ndi tsiku komanso zosangalatsa)
Kodi machst du heute anali? (Mukuchita chiyani lero?) Kutha kufotokoza zomwe mumachita nthawi yopuma
Zosangalatsa (Zosangalatsa)
Berufe (Ntchito)

Grammatik: Das Modalverb: Müssen (Kuti mumvetse mawu achi Modal) Müssen = muyenera
Trennbare Verben (Vereni lophunzira lokhala ndi manambala oyamba)
Zeitangaben (Zoyimira nthawi)
Temporale Präpositionen (maumboni ofotokoza nthawi)

Lektion - 9 Guten Appetit (Bon Appetit) Kupanga mawu okhudzana ndi kudya ndi kumwa
Das essen wir (Timadya izi)
Das trinken wir (Timamwa awa)

Zolemba:
Präteritum von „haben" und „sein" (kuphunzira kalembedwe kakale ka ziganizo zothandiza haben ndi sein)
Farben (Mitundu)

Lektion - 10 Reisen / Ferien (Kuyenda / Tchuthi)
Kodi mungachite chiyani? (Tikupita kuti?)
Deutschsprachige Länder (kudziwa mayiko olankhula Chijeremani) (Germany, Austria, Switzerland)
Tourismus (Ulendo)

Grammatik: Kutanthauzira (Maumboni)
Pronomen - man (phunzirani nkhani yosatsimikizika ya munthu)
Einige Verben mit festen Präpositionen (Kuphunzira mawu ena ofunikira omwe amagwiritsidwa ntchito ndi maumboni) (monga sprechen mit)

Lektion - 11 Der Körper (Thupi laumunthu)
Kodi ife tinali otani? (Pakuwawa ndi pati?)
Kodi ndiwe munthu wotani? (Kukhala bwanji wathanzi?)

Grammatik: Fragepronomen – Welche? (Soru zamiri “Hangi?” yi öğrenebilmek)
Steigerung des Adjektivs (Kuphunzira kuchuluka kwa ziganizo)
Zamakono: mussen

Lektion - 12 Sport (Kupititsa patsogolo mawu amasewera)
Sportarten (Mitundu yamasewera)
Kodi mwapeza kuti…? (Kufunsa ndikuyankha malingaliro pamasewera)
Meinungen sagen (kufotokoza malingaliro)

Grammatik: Possessivpronomen (alle Formen) (Maina otchulira-Onse)
Das Modalverb: durfen (kuti mumvetse tanthauzo lololedwa)
Nebensatz mit „weil“ (“weil” ile yan cümle kurmak) Sebep gösterme

Lektion - 13 Mein Alltag zu Hause (Kugwira ntchito tsiku ndi tsiku kunyumba)
Kodi munali ndi du gestern gemacht? (Unachita chiyani dzulo)

Grammatik: Perfekt (Schwache Verben) (nthawi yapitayi ndi -di / chizolowezi, mawu ofooka)
                     Perfekt (Starke Verben) (mawu osasamba, amphamvu)

Lektion - 14 Unser Haus (Nyumba Yathu)
Wohnen (Malo okhala, malo okhala)
Mein Zimmer (Malo Anga)
Traumhaus (Nyumba yamaloto, kuuza nyumba yamaloto)

Grammatik: Präpositionen mit Dativ (maumboni omwe amafunikira - boma)
Verben mit dem Dativ und Akkusativ (maumboni omwe amafuna dziko la -i ndi -i)
Modalverben: sollen / wollen (kuphunzira ma modal modalira omwe angafune ndi kufuna)

Lektion - 15 Fernsehen (Televizioni)
Kodi anali wopatsa chidwi kwambiri? (Zomwe zili pa TV lero?)
Fernsehprogramm (Kanema wa TV)

Grammatik: Reflexive Verben (Mawu omasulira)
Verben mit Präpositionen (Vesi logwiritsidwa ntchito ndi maumboni)
Nebensatz mit "dass" (gawo limodzi ndi cholumikizira)

Lektion - 16 Die Kleidung (Kuphunzira mawu okhudza madiresi)
Mafilimu angaphunzitse

Grammatik: Adjektive im Nominativ, Akkusativ und Dativ (Kuphunzira chiganizo chogwirizira)
Mit dem bestimmten Artikel (Nkhani Yotsimikizika)
Konjunktiv-11 (mode ngati mukufuna)

Lektion - 17 Reisen (Travel)
Eine Reise machen (Kuyenda)
Kutulutsa (Panjira)

Grammatik: Adjektivdeklination mit unbestimmtem Artikel (Kutsimikiza Kotsimikizika kwa Artikelle)
Nebensatz mit „um … zu/damit“ (Amaç belirten yan cümleyi öğrenmek)
Präteritum (Kuphunzira Nkhani Yakale)
Genitiv (wa boma)

Lektion - 18 Essen / Trinken (Kudya / Kumwa)
Geburtstag feiern (Kukondwerera tsiku lobadwa)
Lebensmittel und Getränke (Zakudya ndi zakumwa)

Zolemba:
Relativsatz - Relativpronomen (Kuphunzira chiganizo cha Relativ)
Konjunktiv-1 (Kuphunzira Knjunktiv-1 / Mawu osalunjika)

(Mayunitsi atha kusiyidwa, koma dongosolo la kuphunzira galamala siliyenera kudumpha.)

                                  Mikhail