Verben Mit Präpositionen (Zolemba Zogwiritsidwa Ntchito mu Prepositions)

German Verben Mit Präpositionen (Ma Verbs Ogwiritsidwa Ntchito m'Chijeremani)

Die wichtigsten Verben mit Präpositionalergänzung

jdn. abbringen von + D mek apa munthu
Mmene mungagwiritsire ntchito makina osokoneza bongo
Palibe yemwe angakhoze kundiletsa ine pa chisankho ichi.

abhängen von + D olmak kuyanjana
Pemphani Munthu Woti Aziphunzira Nanu Baibulo Pemphani Munthu Woti Aziphunzira Nanu Baibulo Bwerani Kumisonkhano Yathu Dzaoneni Malo Kumaofesi Athu Tilembereni Kalata Ikani mizere
Kudziwa ngati ndipitiliza maphunziro anga apamwamba kumadalira kuunika.
achten auf + A göstermek tchera khutu kwa munthu
Pemphani Munthu Woti Aziphunzira Nanu Baibulo
Onetsani kulemekeza kwa zizindikiro zamankhwala [cholembera].

Sich ärgern über + A k kukwiya, kukwiya
Lembani dich nicht über ihn. Malinga ndi zovuta zogwiritsa ntchito Auto.
Mumupatse iye. Nthawi zonse amakwiya kwambiri m'galimoto yake.

sich amüsieren über + A… musangalale
Alle amüsierten sich die Späße des Clowns.
Zitsamba zinali kusangalala ndi makina a clown.

Mungakonde kudziwa: Kodi mungakonde kuphunzira njira zosavuta komanso zofulumira kwambiri zopangira ndalama zomwe palibe amene adaziganizirapo? Njira zoyambirira zopangira ndalama! Komanso, palibe chifukwa cha likulu! Kuti mudziwe zambiri Dinani apa

Ndibwino kuti mukuwerenga O ...
Chotsani Chitsamba Chotsani Zomwe Muli ndi Präzision an. = .. ndi Präzision entscheidend.
Kusamalira chinthu chofunika kwambiri pa ntchitoyi

akhale ndi D + (Aufgabe) mak ntchito pa chinachake
Wiritsani kuti mukhale ndi mwayi wabwino.
Takhala tikugwira ntchito yatsopano kwa miyezi iwiri.

auffordern zu + Itanani, pemphani kanthu
Die Polizei fordert zum Verlassen des Raums auf.
Apolisi akuyesera kuchoka m'deralo.

Aushelfen mit + D (Sache) bulunmak kuthandizira ndi chinachake
Marko aushelfen - ndipatseni Geldbörse vergessen!
Kodi mungandithandize 100 Mark?

Sichituskenken auf + A etmek mphamvu, mphamvu
Gwiritsani ntchito kompyuta yanu pamasom'pamaso.
Kusuta sikusokoneza thanzi labwino.

begrenzen auf + Mak makten chinachake
Wir sollten die Arbeitszeit kapena 7 Zidzakhala begrenzen.
Tiyenera kukhala ndi maola asanu ndi awiri.

D + akhale
Company Die isgründete die Preiserhöhung mit den gestiegenen Kosten.
Kampaniyo inasonyeza kuti kuwonjezeka kwa mtengo pa mtengo kumawonjezeka.

beitragen zu + Thandizo, zithandizani
Mit der Mülltrennung kann man zum Schutz der Umwelt beitragen.
Ikhoza kuthandizira kutetezera chilengedwe mwa kulekanitsa zipolopolo.

berichten über + A vermek kuti ndikuuzeni kena kake
Die Zeitung berichtet pa Unfall.
Ngozi yamapepala (pangozi) inauzidwa.

sich beschäftigen mit + D etmek kuti muchite chinachake
Er beschäftigt sich in Seiner.
M'ntchito yake iye ali wotanganidwa ndi chiphunzitso cha kugwirizana.

sich beschränken auf + A ... kuti tiganizire pa chinachake, kuti tiganizire
Uber ubwereza maulendo a Überblick kuti mupeze vuto.
Ine ndikulepheretsa ndekha ku vuto ili (ine ndiziganizira).

Aus + D mak
Ufulu wonse umasungidwa.
Audi yatsopano imakhala pafupifupi aluminium yonse.

bwino mu + D bulunmak chita zinazake
Das Problem ndikutsegula hierbei mu Messgenauigkeit.
Zina kuposa zimenezo, vuto liri mu vuto la akaunti.

sich beteiligen + D .. (nokha)
Bitte bluei Sie sich alle an der Chiwonetsero!
Chonde yambani kusonyeza.

ndipo anagulitsa als + A görmek kuti awone chinachake
Ich betrachte diesen Zaka 1 zapitazo Angriff auf meine Munthu.
Ndinawona zolemba izi kupyolera m'maso anga ngati kuukira.

jdn bewegen zu + D st st!
Ich habe ihn dazu bewogen.
Ndinamupangitsa kuti atipatse mwayi wina.

Mungakonde kudziwa: Kodi ndizotheka kupanga ndalama pa intaneti? Kuti muwerenge zowopsa zopezera mapulogalamu andalama powonera zotsatsa Dinani apa
Kodi mukuganiza kuti mungapeze ndalama zingati pamwezi pongosewera masewera ndi foni yam'manja ndi intaneti? Kuphunzira masewera kupanga ndalama Dinani apa
Kodi mungakonde kuphunzira njira zosangalatsa komanso zenizeni zopangira ndalama kunyumba? Kodi mumapeza bwanji ndalama mukamagwira ntchito kunyumba? Kuphunzira Dinani apa

sich bewerben um + A… pembetsani kena kake, pezani
Zweihundert Stelle beworben.
Anthu mazana awiri amagwiritsidwa ntchito pa ntchitoyi.

ndipo bezeichnen als + Awonetseni chinachake (...)
Das Produkt aus Khalani ndi Kraft bezeichnet munthu ndi Drehmoment.
Zopangidwa kuchokera kutali ndi mphamvu zikuwonetsedwa ngati kusintha.

sich azoehen auf + A vermek adzipatse nokha kena kake
Mu dieser Pulezidenti anayesedwa ndi Untersuchungen von Pulofesa Klein.
Ndikudzipereka ndekha ku kafukufuku wa Pulofesa Klein.

jdn. luma um + A adaitana kuti ufunse kena kake
Darf ndi Sie um ndi Zigarete.
Kodi ndingakufunse fodya?

RİSALE-i Nur vecizelerMoyo wamtengo wapatali. Pali zinthu zambiri zomwe mukufuna.

Nzeru ndi chenicheni chakuti munthu atumizidwa kudziko lino; Kuzindikira Hâlik-ı Kâinat ndi kumukhulupirira ndi kumupembedza.

Chinthu chothokoza kwambiri ndi chakuti simungaiwale zakumapeto kwa dziko lapansi, ndipo simunapereke nsembe tsiku lomaliza.

Ntchito yofunika kwambiri yomwe Hâlık-i Rahman akufuna kuchokera pa kupembedza kwake ndiyamika.

Muchitidwe wanu, Rizâ-y ayenera kukhala waumulungu. Ngati iye ali wabwino, ndiye kuti dziko lonse silipanda pake.

Dzikoli ndiwotchi. vuto lalikulu ndikupambana dziko lenileni. Ngati munthuyo sali amphamvu mokwanira, mlanduwu umatayika.

Mu ulemerero wawo wamtendere, iwo amakhalabe mu chizunzo ndikuchoka kuchokera kuno. Kotero katsulo kakhoti katsalira.

Dziko la Sultan ndi limodzi, fungulo la onse liri pafupi naye, zonse ziri m'manja mwa Iye.

N'CHIFUKWA CHIYANI NDI MAGAZI OTHANDIZA? ONANI KUPHUNZIRA KODI NDI CHIYANI CHOFUNIKA KWAMBIRI KWA ANTHU? ONANI KUPHUNZIRA KODI MAPHUNZIRO ENA ANAPHUNZIRA BWANJI LITHIUM MMENE TIMAFUNIKA MULUNGU? ONANI KUPHUNZIRAMonga tafotokozera mu Guide Guide, achinyamata adzapita mosakayikira. M'nyengo ndi m'nyengo yozizira, komanso masana ndi kusintha kwa masana, achinyamata adzasintha ngakhale kukalamba ndi imfa. Ngati chivundi ndi kufupika achinyamata zoyera hayrata malangizo Ngakhale amapereka nyumba pamodzi ndi iye nthawi, mupambane akupeza wachinyamata uthenga iwo anapereka malamulo awa onse akumwamba.

Ngati mukulimbikitsana, mungatani kuti mutenge miniti yokhala ndi chiwawa, ndikuwombera miyandamiyanda ya ndende; momwemonso, achinyamata yovomerezeka nyumba zosangalatsa gay mu-i ndi oonetsera, tsiku lomaliza ena kuposa mes'uliyet ndi ku manda a chisoni chilango ndi ku masana ndi ku uchimo ndi mücâzât ankachitazo, olongosoka kuti m'malo kuthetsa ku kukoma kwa kukoma chomwecho umboni uliwonse experiance wamng'ono.
.
.
.
Ngati malangizo a nyumba kupita mnyamata wokongola kwambiri ndi wokongola dalitso ndikawapatsa Mulungu ndi okoma ndi amphamvu njira-i chikondi monga tsiku lomaliza yowala kwambiri ndi achinyamata wosatha chifukwa, ndi lomveka kwambiri Ayat mu Qur'an makamaka onse mabuku wakumwamba ndi malamulo iwo amadziwitsa ndi uthenga wabwino. Ngati izi ndi zoona. Ndipo tsopano, lamulo ndi malo opatulika. Ndipo popeza haram ndikutulutsa nthawi, nthawi zina pachaka ndi zaka 10 m'ndende zidzatengedwa. Inde, monga dalitso ku madalitso a unyamata, ndikofunikira ndi koyenera kugwiritsa ntchito dalitso losangalatsa mu chikondi ndi chitsogozo.

Gulu la almancax likufuna kupambana ...