Konjunktiv 1 m'Chijeremani (Kulankhula Molunjika mu Chijeremani- Konjunktiv)

GERMAN INDIRECT KUFOTOKOZA, GERMAN CONJUNKTIV 1



KONJUNKTIV I

 Der Konjunktiv der mosiyana Reden: Aussagesatz: Direkt ndi osadziwika Rede (Direct ndi osalankhula mawu)
Chinachake chimene chanenedwa chingakhoze kufotokozedwa mwa njira ziwiri:

 1.Direkte Rede:

Hans akunena kuti: "Mein Freund kommt morgen aus der Türkei".
(Hans, mnzanga mawa kubwera ku Turkey, iye anati.) 

2. Indirekte Rede:

Hans sagt, dass sein Chotsani morgan aus der Türkei komme.
Hans sagt, sein Ndibwino kuti mukuwerenga Hans sagt, sein
(Hans, bwenzi mawa amati iye akubwera kuchokera Turkey.) Anthu kuno munamvapo kapena kuwerenga chinachake. Amalemba kapena kuyankhula kwa wina. Mwa njira iyi, timatcha "Indirekte Rede".

Mawu osayenerera ali ndi nthawi ya 3:1.Gegenwart: 2. Zukunft: 3. Kufa Vergangenheit:
(Panopa) (Nthawi yamtsogolo) (Nthawi yapitayi)

 

Amakambirana nthawi zambiri amakhala bwanji
Akuluakulu omwe ali ndi vuto la habe gelesen 



Mungakonde kudziwa: Kodi mungakonde kuphunzira njira zosavuta komanso zofulumira kwambiri zopangira ndalama zomwe palibe amene adaziganizirapo? Njira zoyambirira zopangira ndalama! Komanso, palibe chifukwa cha likulu! Kuti mudziwe zambiri Dinani apa

Panopa Konjunktiv I Foundation.

Chibwibwi: Endung: lesen: werden:

ndich ……. + -e ich lese * ich werde *
du ……. + -est du lesest du werdest
er ……. + -anthu ena
wir ……. + -ndife wofuna lesen * wirden *
Zambiri ... + -et ihr leset ihr werdet
sie ……. + -en sie lesen * sie owonjezera * 

Conjunktiv II imagwiritsidwa ntchito apa kuti machitidwe omwe amadziwika ndi * asokonezedwe ndi Indikativ. 

 

Motero, phokoso la kuwombera likuchitika:chotupa:

 

ich läse ich würde
du lesest du werdest
Nthawi zina
wir dzina loti wir
ihr leset ihr würdet
Sie läsen sie würden 

 

A. Nthawi yino (Konjunktiv I) bungwe:

haben: sein: fahren: bringen: schreiben:
ich hätte sei führe brächte schriebe
du wokhala bwino kwambiri atakhala kuti ndiwe wabwino koposa
Er habe amachititsa kuti abweretse chisokonezo
wir hätten seien führen brächten schrieben
ihr habet seiet fahret bringet schreibet
sie hätten seien führen brächten schrieben 

 

B. Nthawi yotsatira (Konjunktiv I)

ich würde fahren
de waddest fahren
werde fahren
wir wirden fahren
ihr würdet fahren
sie würden fahren 

C. Kutumiza bungwe lapitalo (Konjunktiv I):

ich hätte gelesen ich sei gefahren
du seiest gefahren
Er habe gelesen er momwe amachitira
wir tawuza gelesen wir seien gefahren
ihr habet gelesen ihr seiet gefahren
sie hätten kuchokera sie seien gefahren 


tsopano German Perfekt Mukhozanso kuwerenga mutuwo.

Khungu lamakono ku Konjunktiv I:Bwezerani pamtengo: Fufutirani molunjika:

 

Hans kumanja: Hans kumanja, 

 

Präsens: Gegenwart

"Timadziwa kuti Türkei adzafa." Atatero a Türkei adzafa.
er fahre mu die Türkei.
(Hans, ndikupita ku Turkey, adatero.) (Hans adati apita ku Turkey.) 

Kutulutsa: Vergangenheit:
Ich fuhr mu die Türkei.Perfekt:
Ich bin mu Türkei gefahren.
Dass er mu die Türkei gefahren sei.
Plusquamperfekt: er sei mu die Türkei gefahren.
Ich nkhondo mu Türkei gefahren.
(Hans anati iye anapita ku Turkey.)
(Hans, ndinapita ku Turkey, iye anati.)

Kutsogolo: Zukunft:
Ich werde mu kufa Türkei fahren. Anthu ambiri amafa Türkei fahren werde.
Mudzapempha kuti mukhale osangalala.

(Hans, ndipita ku Turkey, adatero.) (Hans apita ku Turkey
iye anati.)

 

 

Der Fragesatz:Bwezerani pamtengo: Fufutirani molunjika:

 


Mungakonde kudziwa: Kodi ndizotheka kupanga ndalama pa intaneti? Kuti muwerenge zowopsa zopezera mapulogalamu andalama powonera zotsatsa Dinani apa
Kodi mukuganiza kuti mungapeze ndalama zingati pamwezi pongosewera masewera ndi foni yam'manja ndi intaneti? Kuphunzira masewera kupanga ndalama Dinani apa
Kodi mungakonde kuphunzira njira zosangalatsa komanso zenizeni zopangira ndalama kunyumba? Kodi mumapeza bwanji ndalama mukamagwira ntchito kunyumba? Kuphunzira Dinani apa

Alireza Khodadadi Freund:
"Kodi tikufuna kuti tife mu Türkei?" Titha kukhala mu Türkei fahre.
(Mnzake wa Hans, liti (mnzake wa Hans ali ku Turkey
Mukupita ku Turkey, adafunsa.) Ndapempha kuti ndipite.) "Fährstr du im Juli?" Ob er im Juli fahre.
(Hans adafunsa mnzake: (Adafunsa ngati angapite mu Julayi.)
"Kodi mukupita mu July?")

 

 

Der Aufforderungssatz:Bwezerani pamtengo: Fufutirani molunjika:

Der Lehrer kumanja zu dem Schüler: Der Lehrer kumanja zu dem Schüler,
"Mach deine Hausaufgaben!" Er solle seine Hausaufgaben machen.
(Mphunzitsi kwa wophunzira, homuweki (mphunzitsi kwa wophunzirayo)
(adatero.) adamuuza kuti achite.)           

 

Ãœbung-1: Kodi schreiben die Zeitungen?

1. Die Welt: "Herr Erdogan ali ku Deutschland."
Die Welt schreibt, Herr Erdogan bwanji ku Deutschland
(Newspaper ya Die Welt, akuti Erdogan ali ku Germany. 2 Hürriyet: "Morgen wird es schneien."
Ndibwino kuti mukuwerenga Hürriyet schreibt, dass es morgen schneien würde.
(Hurriyet akulemba kuti kudzachita chisanu mawa.)

3. Mmawa: "Georg Bush akudandaula."
Sabah (Zeitung) schreibt, G. Bush chifukwa chiyani gefallen.
(Magazini ya Sabah akulemba kuti G. Bush akugwa.)

4. New York Times: "Die Menschen mu Africa haben nichts zu Essen."
New York Times schreibt, dass die Menschen mu Africa nichts zu Essen hätten)
(The New York Times amati anthu ku Africa alibe chakudya.)

5. Yeni Safak: "Die Türken mu Deutschland müssen Deutsch lernen."
New Dawn schreibt, kufa Türken ku Deutschland müssten Deutsch lernen.
Yeni Safak (nyuzipepala) akulemba kuti a ku Turk ku Germany ayenera kuphunzira Chijeremani.



                     Ãœbung: 2

Lieber Marc,Schreiber D ich heute. weil ich deinen Voterani brauche. Stella D vr: MEIN Olemekezeka chipewa Mir angeboten, fünf Jahre nach Südamerika für kufa mtunda zu gehen! Ich soll AB dem unserer nächsten Jahr kufa Leitung übernehmen kwa makolo mu Sao Paulo. Ich habe ja gedacht zuerst das ist eine ganz schöne Idee, aber dann ein fiel Mir, dass es eine Menge Schwierigkeiten geben wird:
Ndimapanga malo ogulitsira nyumba yomwe ili pafupi ndi nyumbayi. Pemphani kuti mukhale osangalala kwambiri. Mwinanso: Wohin mit den Möbeln?
Meinen Sportwagen sizinasinthe kwambiri. Aber is not a problem Problem; Pemphani Munthu Woti Aziphunzira Nanu Baibulo Bwerani Kumisonkhano Yathu Dzaoneni Malo Kumaofesi Athu Tilembereni Kalata Ikani mizere
Tja, ndidayenera kutero, Ursel ", mein Foxterrier. Ndiponsotu. Pemphani Munthu Woti Aziphunzira Nanu Baibulo Bwerani Kumisonkhano Yathu Dzaoneni Malo Kumaofesi Athu Tilembereni Kalata Ikani mizere Ine ndikupempha kuti ndikhale ndi moyo.
Pemphani Munthu Woti Aziphunzira Nanu Baibulo Bwerani Kumisonkhano Yathu Dzaoneni Malo Kumaofesi Athu Tilembereni Kalata Ikani mizere Kodi mungakonde kuwerenga nkhaniyi mu %%? Inde Ayi WEBUSAITI YOVOMEREZEKA YA MBONI ZA YEHOVA WERENGANI Baibulo Nsanja ya Olonda Galamukani! Ndili ndi Jazzband, ndipo ndikukhala ndi Saxophon spiele.
Ich weiß gar nicht, wie das Klima zinayi ist. Hitze und Feuchtigkeit vertrage ich nicht. Das ist nichts für meine Gesundheit. Und Portugiesisch kann ich auch nicht. Das muss ich erst noch lernen.
Aber das größte Ndibwino kuti mukuwerenga Vuto ndilo Fumu! Pemphani Munthu Woti Aziphunzira Nanu Baibulo Bwerani Kumisonkhano Yathu Dzaoneni Malo Kumaofesi Athu Tilembereni Kalata Ikani mizere Ngati mukufuna kudziwa zambiri, yesetsani. Dann muss jaehren Job kapenafgeben.
Du siehst nawonso, ich habe eine fantastische Chance, aber ich kann mich nicht entscheiden. Kodi wirst du tun, wenn du meiner me stelle bist? Ich hoffe auf eine ehrliche Antwort von dir.
Dein Freund
Hans

Kodi schreibt Hans? Erzähle den Brief ku Konjunktiv - Fomu!
Beginne kotero:

Hans akuthandizani Marc, Pemphani Munthu Woti Aziphunzira Nanu Baibulo Bwerani Kumisonkhano Yathu Dzaoneni Malo Kumaofesi Athu Tilembereni Kalata Ikani mizere ......           

 

Mikail-Formulator Deutschlehrer



Mwinanso mungakonde izi
Onetsani Ndemanga (12)