Turkish German Dialogues, German Interviews
Chigriki cha German German, Kukambirana m'Chijeremani
Käufer: Guten Tag!
Kodi mungakonde kuwerenga nkhaniyi mu %%? Inde Ayi WERENGANI Baibulo Nsanja ya Olonda Galamukani! Zina ... DZIWANI ZA Mayankho a M'Baibulo
Käufer: Ich brauche ndiine Lokomotive.Kodi Sie eine?
Kodi mungakonde kuwerenga nkhaniyi mu %%?
Käufer: Mein Auto ist kaputt.
Verkäufer: Ja und?
Käufer: Ich kann jetzt nicht na Hause gehen.
Verkäufer: Ndibwino kuti mukuwerenga Busse, Strassenbahnen ndi Taxis.
Käufer: Kodi Haben Sie ndi Lokomotive kapena nicht?
Verkäufer: Ja, i habe eine.
Kodi mungakonde kuwerenga nkhaniyi mu %%?
Kodi mungakonde kuwerenga nkhaniyi mu %%?
Käufer: Auf Wiedersehen!
Verkäufer: Auf Wiedersehen!
Mungakonde kudziwa: Kodi mungakonde kuphunzira njira zosavuta komanso zofulumira kwambiri zopangira ndalama zomwe palibe amene adaziganizirapo? Njira zoyambirira zopangira ndalama! Komanso, palibe chifukwa cha likulu! Kuti mudziwe zambiri Dinani apa
Turkey
Wokondedwa: Moni!
Wogulitsa: Moni! Pano, mukufuna chiyani?
Wotsatsa: Ndikusowa a Locomotive.
Wogulitsa: Kodi nyumbayi ndi yotani?
Wogulitsa: Galimoto yanga yathyoka.
Wogulitsa: eee
Wogulira: Sindingathe kupita kunyumba tsopano.
Wogulitsa: Bus, Tram, Taxi.
Wamsitomala: Kodi muli ndi lendi kapena ayi?
Wogulitsa: Inde, ndili nawo.
Wamsitoma: Nchifukwa chiyani sunanene zimenezi kale?
Wogulitsa: Kodi izi zikukukhudzani?
Kasitomala: Tamulamula kwa Allah ..
Wogulitsa: Kugula ...